rush through

英 [rʌʃ θruː]

美 [rʌʃ θruː]

加急处理; 匆忙处理

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 加急处理;匆忙处理
  If yourushsomethingthrough, you deal with it quickly so that it is ready in a shorter time than usual.
  1. The government rushed through legislation aimed at Mafia leaders...
     政府匆忙通过了针对黑手党首领的立法。
  2. They rushed the burial through so no evidence would show up.
     他们仓促举行了葬礼，掩盖了所有证据。

双语例句

• The words rush through my hand like hounds in pursuit of a hare which they often miss.
  滔滔不绝的词语流淌过我的手心，恰如猎犬追逐行将消失的野兔。
• If it looked too good to be true, Spurs had no time to think about that, and just about managed to rush through a last-minute deal.
  如果这事太美好了而令人无法置信，那热刺也来不及多想了，他们全力以赴地完成了这最后一刻的交易。
• The rapid rush through the air gives me a delicious sense of strength and buoyancy, and the exercise makes my pulses dance and my heart sing.
  驾车疾驰不但带给我力量感和悬浮感的美妙享受，这项运动还令我的脉搏起舞，心儿歌唱。
• Jack: Will it work to just rush through one night and try to memorize everything?
  就这么攻一个晚上想试着把所有东西都记住，能行吗？
• Wait until him to rush through back, gathering the city has been already spread, he didn't buy shoe finally.
  等到他赶回来，集市已散，他终究没有买到鞋。
• Finally, if we do not rush through life, we will have more time to enjoy the things that we do.
  最后，如果我们不匆匆忙忙地生活，我们将会有更多的时间去享受我们所做的事。
• The government rushed through legislation aimed at Mafia leaders
  政府匆忙通过了针对黑手党首领的立法。
• While we still rush through lunch at a fast food restaurant, we prefer to take time to relax and enjoy the finer tastes of home-style dinner with our family after work.
  虽然我们仍然会在快餐店里匆匆打发自己的午餐，但是我们下班后都希望同家人围聚在餐桌旁共进晚餐，从容不迫地共享家宴的美味。
• As we rush through our busy days accomplishing our tasks& work, kids, shopping, cleaning, and eating on the go, we often complain that we don't feel good.
  当我们每天都要忙碌地仓促完成诸如工作、照顾小孩、购物、打扫卫生和匆忙用餐等各种任务时，我们常常抱怨自我感觉很糟糕。
• I am delighted to have the cool waters of a brook rush through my open fingers.
  我会愉快地让清凉的溪水从手之间流过。